Para modificar o eliminar una bandeja, primero debe haber sido creada por un usuario en lugar de ser una bandeja generada automáticamente por un grupo o usuario. Ahora bien, todos los usuarios administradores tiene la capacidad de modificar todas las bandejas, incluso aquellas que no haya creado personalmente.
Para modificar, solo hace falta clicar sobre el nombre de la bandeja que queremos modificar y aparecerá las opciones disponibles.
Para eliminar una bandeja basta con pulsar sobre el icono de papelera y aceptar el mensaje de confirmación de eliminación.
Se permite modificar el propietario de la bandeja siempre que esta no sea una bandeja por defecto del usuario o del grupo. Ejemplo de una bandeja que sí que puede modificar el propietario: